Text update of July 27, 2023
Other names: Meia Pataca (1859), Mirahy (1903)
A pataca was an old Brazilian silver coin, about 320 réis worth. So had a Meia Pataca (half pataca) the approximate value of 160 réis. The freguesia of Meia Pataca was founded in June 1859 near the west bank of the Muriaé River in the municipality of Cataguazes, round 180 km southeast of the province capital Ouro Preto. The locality was given in October 1883 the name of Santo Antonio do Muriahé, but barely 20 years later it was renamed Mirahy and became an own municipality in September 1923. This tupi word shall mean swamp.
According to Paula Sobrinho (História Postal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1997), the local post office was created in October 1881. In the meantime, however, a letter dated October 1877 has turned up with the philatelist Constantino Papazoglu, bearing both a postmark with MEIA PATACA and a mute postmark:
This post office therefore had an earlier period of operation, the dates of which have yet to be discovered. Two later postmarks are already known: SMG-3005a (Coll. José A. Junges) has a double circle with the inscription S. ANTONIO DO MURIAHÉ above and a diamond ornament below, formed by four small diamonds. Dates at the centre from 1885-1886. SMG-3005b (Coll. José A. Junges) has between both circles the inscriptions S. ANTo. DE MURIAHÉ above and (MINAS) below. Dates at the centre between 1891 and 1894.
Textaktualisierung am 27. Juli 2023
Andere Namen: Meia Pataca (1859), Mirahy (1903)
Eine Pataca war eine alte brasilianische Silbermünze, etwa 320 Réis wert. Dadurch schlug eine Meia Pataca (halbe Pataca) mit ca. 160 Réis zu Buche. Die Freguesia von Meia Pataca wurde im Juni 1859 nah am Westufer des Flusses Muriaé im Município von Cataguazes gegründet und lag knapp 180 km südöstlich der Provinzhauptstadt Ouro Preto entfernt. Die Ortschaft bekam im Oktober 1883 den zivilisierten Namen Santo Antonio do Muriahé. Dieser durfte aber nicht sehr beliebt gewesen sein, da der Ort knapp 20 Jahre später zu Mirahy umbenannt wurde. Das Tupi-Wort bedeutet Sumpf, und Mirahy ist seit September 1923 ein selbständiger Município.
Laut Paula Sobrinho (História Postal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1997) gibt es dort ein Postamt seit Oktober 1881. Inzwischen ist jedoch ein Brief vom Oktober 1877 bei dem Philatelisten Constantino Papazoglu aufgetaucht, der sowohl einen Poststempel mit MEIA PATACA als auch einen stummen Stempel trägt:
Dieses Postamt hatte also eine frühere Betriebsperiode, deren Daten noch zu entdecken sind. Zwei spätere Poststempel sind bereits bekannt:
SMG-3005a (Samml. José A. Junges) hat einen Doppelkreis mit der Inschrift S. ANTONIO DO MURIAHÉ oben und einem Ornament in Rautenform unten, das aus vier kleinen Rauten besteht. Daten in der Mitte aus dem Zeitraum 1885-1886. SMG-3005b (Samml. José A. Junges) hat zwischen den Kreisen die Inschriften S. ANTo. DE MURIAHÉ oben und (MINAS) unten. Die inneren Daten stammen von 1891 bis 1894.
Carimbologia 