Other names: Capella Nova, Ervália (1943).
This São Sebastião in the province of Minas Gerais has also experienced several changes in place name. First, from April 1839, the place was a district of Ubá, under the name Capella Nova, which was about 160 km southeast of the provincial capital, Ouro Preto. In June 1853, the name changed to São Sebastião dos Aflictos (St. Sebastian of the Distressed), and in July 1886 to S. Sebastião do Herval (= of The Herb Meadow). During the Republic, the district’s name changes continued unabated: in September 1923 to Erval, which has been a Município since December 1938, and in December 1943 to Ervália, which is still current today.
As Paula Sobrinho writes in História Postal de Minas Gerais (Belo Horizonte, 1997), there has been a post office there since March 1881, and two Imperial postmarks have been found. On SMG-2657a (Coll. José A. Junges) one still reads S. SEBASTIÃO DOS AFLICTOS above, below is an ornament in lozenge formed by four small diamonds, the dates inside so far go from 1887 to 1888, i.e. from the time when the next place name was actually already valid. SMG-2635a (Coll. José A. Junges) duly reads S. SEBASTIÃO DO HERVAL above and (MINAS) below. Dated 1889-1900 at the centre.
Andere Namen: Capella Nova, Ervália (1943)
Auch dieser São Sebastião in der Provinz Minas Gerais hat mehrere Wechsel im Ortsnamen erlebt. Zunächst war der Ort ab April 1839 ein Distrikt von Ubá, unter dem Namen Capella Nova, der ca. 160 km südöstlich der Provinzhauptstadt Ouro Preto entfernt lag. Im Juni 1853 wechselte der Name zu São Sebastião dos Aflictos (Hl. Sebastian der Notleidende), und im Juli 1886 zu S. Sebastião do Herval (= Der Kräuterwiese). In der Republik ging der Namenwechsel des Distrikts munter weiter: im September 1923 zu Erval, der seit Dezember 1938 ein Município ist, und im Dezember 1943 zum heute noch aktuellen Ervália.
Wie Paula Sobrinho im História Postal de Minas Gerais (Belo Horizonte, 1997) schreibt, gibt es dort ein Postamt seit März 1881. Zwei Poststempel des Kaiserreichs wurden gefunden. Bei SMG-2657a (Samml. José A. Junges) liest man noch S. SEBASTIÃO DOS AFLICTOS oben, unten ist ein Ornament in Raute, das aus vier kleinen Rauten gebildet wird, die Daten im Inneren gehen bisher von 1887 bis 1888, also aus der Zeit, als der nächste Ortsname eigentlich schon gültig war. Bei SMG-2635a (Samml. José A. Junges) steht ordnungsgemäß S. SEBASTIÃO DO HERVAL oben und (MINAS) unten. Datiert 1889-1900 in der Mitte.
Carimbologia 