Categories
Carimbologia T-Z

Varre-Sahe, Rio de Janeiro (VRJ-1625)

Almanak Laemmert, 1892

The Freguesia of São Sebastião do Varre-Sahe (now spelled Varre-Sai) was created in November 1879 in the município of Itaperuna, 370 km northeast of the capital Rio de Janeiro. In June 1947, the village moved to the then newly established município of Natividade do Carangola. Varre-Sai has been an independent município since January 1991. The bizarre name of the village (“sweep and go”) originated around 1850, supposedly when overnight guests were gruffly asked by the landlady to clean their night’s lodging before moving on…

As Paulo Novaes notes in agenciaspostais.com.br, there was a post office there from April 1881. Two postmarks and a handwritten cancellation were found for the 19th century. The older cancel VRJ-1625a (Coll. Henrique B. Ferreira) is said to be a French type, but so far the typical star between brackets at the bottom was missing in the found copies. In this double circle we see only the inscription VARRE-SAHE at the top, with inner dates between 1882 and 1889. Its successor VRJ-1625b (image from the internet) has the above inscription VARRE SAHE between the circles (now without hyphen), at the bottom we have an ornament formed by a small circle between leaves on the right and left. Dates in the middle were for the period 1889 to 1941 (!).

The following handwritten cancellation comes from the Fuad Ferreira Fo. collection:

1894ff (FF)
Mappa Geographico Postal, 1906

Die Freguesia von São Sebastião do Varre-Sahe (heute Varre-Sai geschrieben) entstand im November 1879 im Município von Itaperuna, 370 km nordöstlich der Hauptstadt Rio de Janeiro. Im Juni 1947 wechselte der Ort zum damals neu gegründeten Município von Natividade do Carangola. Seit Januar 1991 ist Varre-Sai ein eigenständiger Município. Der skurrile Ortsname („Kehre und Geh!“) entstand ca. 1850, angeblich als Übernachtungsgäste von der Wirtin unwirsch aufgefordert wurden, ihr Nachtquartier sauber zu machen, bevor sie weiter zogen…

Wie Paulo Novaes in agenciaspostais.com.br notiert, gab es dort ein Postamt seit April 1881. Zwei Poststempel und eine handschriftliche Entwertung wurden für das 19. Jahrhundert gefunden. Der ältere Stempel VRJ-1625a (Samml. Henrique B. Ferreira) soll angeblich ein französischer Typus sein, allerdings fehlte bisher in den vorhandenen Exemplaren der typische Stern zwischen Klammern unten. In diesem Doppelkreis sieht man lediglich die Inschrift VARRE-SAHE oben, mit inneren Daten zwischen 1882 und 1889. Sein Nachfolger VRJ-1625b (Abb. aus dem Internet) hat zwischen den Kreisen die obige Inschrift VARRE SAHE (nun ohne Bindestrich), unten haben wir ein Ornament, das aus einem kleinen Kreis zwischen Blättern rechts und links gebildet wird. Daten in der Mitte von 1889 bis 1941 (!).

Aus der Sammlung Fuad Ferreira Fo. kommt folgende handschriftliche Entwertung:

1894ff (FF)

jmkarlsruhe's avatar

By jmkarlsruhe

Brazilian-German philatelist who lives in Germany since 1981.

Leave a comment