Other names: Est. Parahybuna
The station was originally called Parahybuna and was built in September 1874 by the E. F. D. Pedro II railway company (Central Line) on the north bank of the Paraibuna in the municipality of Juiz de Fora, 250 kilometres south of the provincial capital Ouro Preto. The railway line was transferred to E.F. Central do Brasil in 1889 and belonged to Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br) from 1975 until its closure in 1996. In September 1923, the area around the station was assigned to the municipality of Matias Barbosa. Since March 1963, it has been part of the municipality of Simão Pereira.
The station post office was established in 1875 and renamed ‘Mont-Serrat’ in November 1886, probably to avoid confusion with the Parahybuna station near Juiz de Fora. This was announced in the Rio press:
The oldest imperial postmark is MMG-1646a (Fig. Felipe Piccinini), which also appears in blue and brown.
In Carimbologia XXIX, R. Koester also showed the postmark with the imperial seal MMG-1646b:
Outros nomes: Est. Parahybuna
A estação ferroviária chamava-se originalmente Parahybuna e foi inaugurada em setembro de 1874 pela E. F. D. Pedro II (Linha do Centro) na margem norte do Paraibuna, no município de Juiz de Fora, 250 quilômetros ao sul da capital provincial Ouro Preto. A linha ferroviária passou para a E.F. Central do Brasil em 1889 e pertenceu à Rede Ferroviária Federal S.A. de 1975 a 1996 (estacoesferroviarias.com.br). Em setembro de 1923, a área ao redor da estação foi atribuída ao município de Matias Barbosa. Desde março de 1963, ela pertence ao município de Simão Pereira.
A agência dos correios da estação foi criada em 1875 e, a partir de novembro de 1886, passou a se chamar “Mont-Serrat”, provavelmente para evitar confusão com a estação Parahybuna, em Juiz de Fora. Isso foi anunciado na imprensa do Rio:
O carimbo postal imperial mais antigo é o MMG-1646a (fig. Felipe Piccinini), que também existe em azul e marrom.
R. Koester também mostrou na Carimbologia XXIX o carimbo postal com o sinete imperial MMG-1646b:
Andere Namen: Est. Parahybuna
Der Bahnhof hieß ursprünglich Parahybuna und wurde im September 1874 von der Bahngesellschaft E. F. D. Pedro II (Zentrallinie) am Nordufer des Paraibuna im Munizip Juiz de Fora, 250 Kilometer südlich der Provinzhauptstadt Ouro Preto, errichtet. Die Bahnlinie ging 1889 an die E.F. Central do Brasil über und gehörte von 1975 bis 1996 zur Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). Im September 1923 wurde das Gebiet um den Bahnhof dem Município de Matias Barbosa zugeordnet. Seit März 1963 liegt er im Município de Simão Pereira.
Das Bahnhofspostamt wurde 1875 ins Leben gerufen und ab November 1886 „Mont-Serrat” genannt, wohl um Verwechslungen mit dem Bahnhof Parahybuna bei Juiz de Fora zu vermeiden. Dies wurde in der Presse aus Rio bekannt gegeben:
Der älteste kaiserliche Poststempel ist MMG-1646a (Abb. Felipe Piccinini), der auch in Blau und Braun vorkommt.
R. Koester zeigte in Carimbologia XXIX auch den Poststempel mit dem kaiserlichen Siegel MMG-1646b:
Carimbologia 