
Print edition update, on November 12, 2021
In the imperial province of Minas Gerais there were two rivers called Paraopeba, and two localities named São José do Paraopeba! See also SMG-2469.
This S. José do Paraopeba was from July 1868 a freguesia of Pomba, located on the south bank of the smaller river Paraopeba (35 km long, a tributary to the Rio Pomba) in Minas Gerais, about 200 km southeast of the provincial capital Ouro Preto. In December 1878, the place name was changed to S. José de Tocantins, probably to avoid further confusion with the place of the same name near Ouro Preto. In September 1923, the district was simply called Tocantins and received its political emancipation as a municipality in December 1948.
According to Paula Sobrinho (História Postal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1997), there has been a post office there since August 1866. We have each found a stamp in the imperial era with each place name and a mute cancel. SMG-2470a (Coll. José A. Junges) has a double circle with the inscription S. J. DE PARAOPEBA above. The dates inside were found for the period 1878-1883, i.e. mainly from the time when the place was already renamed. However, the year is sometimes missing.
Meanwhile, an evidently older postmark has appeared: SMG-2470b (Col. Fuad Ferreira Fo.) on a D. Pedro issue of 1866. Since it is not listed in Carimbologia S2, it is presented here:

SMG-2435a (Coll. José A. Junges) has now the inscription S. JOSÉ DE TOCANTINS between circles above and below an ornament in cross, formed by four converging arrowheads. Dates inside: 1885-1895. The mute cancel was placed on a letter (Coll. José L. Fevereiro) from 1883, together with SMG-2470a. It is very similar to templates No. 262 by Paulo Ayres (Catalogo de Carimbos Brasil-Império, S. Paulo, 1937, 1942) and No. 1225 by James Dingler/Klerman W. Lopes (Mute Cancellations of the Brazil Empire/Carimbos Mudos do Brasil Império, Brazil Philatelic Association, Rio de Janeiro, 2000):


Aktualisierung der Druckausgabe, am 12. November 2021
In der kaiserlichen Provinz Minas Gerais gab es zwei Flüsse namens Paraopeba und zwei verschiedene Orte mit dem Namen São José do Paraopeba! Siehe auch SMG-2469.
Dieser S. José do Paraopeba war ab Juli 1868 eine Freguesia von Pomba, die am Südufer des kleineren Flusses Paraopeba (35 km lang, ein Zufluss des Rio Pomba) in Minas Gerais lag, knapp 200 km südöstlich der Provinzhauptstadt OuroPreto entfernt. Im Dezember 1878 wurde der Ortsnamen zu S. José de Tocantins geändert, wohl um weitere Verwechslungen mit dem gleichnamigen Ort bei Ouro Preto zu vermeiden. Im September 1923 hieß der Distrikt einfach Tocantins und erhielt seine politische Emanzipation als Municipio im Dezember 1948.
Laut Paula Sobrinho (História Postal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1997) gibt es dort ein Postamt seit August 1866. Wir haben jeweils einen Stempel in der Kaiserzeit mit jedem Ortsnamen und eine stumme Entwertung gefunden. SMG-2470a (Samml. José A. Junges) hat einen Doppelkreis mit der Inschrift S. J. DE PARAOPEBA oben. Die Daten in der Mitte wurden für den Zeitraum 1878-1883 gefunden, also überwiegend aus der Zeit, als der Ort bereits anders hieß. Allerdings fehlt ab und zu die Jahresangabe.
Inzwischen wurde ein offensichtlich älterer Stempel gefunden: SMG-2470b (Col. Fuad Ferreira Fo.) erschien auf einer D. Pedro-Ausgabe von 1866. Da er nicht im Carimbologia S2 enthalten ist, wird er hier vorgestellt:

SMG-2435a (Samml. José A. Junges) hat im Doppelkreis nun die Inschrift S. JOSÉ DE TOCANTINS oben und unten ein Ornament in Kreuz, durch vier konvergierende Pfeilspitzen gebildet. Daten in der Mitte: 1885-1895. Der stumme Stempel wurde auf einem Brief (Samml. José L. Fevereiro) aus 1883 gefunden, zusammen mit SMG-2470a. Er ähnelt stark den Vorlagen Nr. 262 von Paulo Ayres (Catálogo de Carimbos Brasil-Império, S. Paulo, 1937, 1942) und Nr. 1225 von James Dingler/Klerman W. Lopes (Mute Cancellations of the Brazil Empire/Carimbos Mudos do Brasil Império, Brazil Philatelic Association, Rio de Janeiro, 2000):






































