
Text update of May 6, 2023
The freguesia of São José da Agonia da Água Preta was founded in December 1809, located on the west bank of the Una River at the Vila of Rio Formoso, 120 km southwest of the future provincial capital of Recife. It was promoted to Vila three times (March 1846, May 1869 and May 1879) and in between became a district of Barreiros (May 1853) and of Palmares (May 1873). Agua Preta has been a city since July 1895.
As can be seen from the regional press, a post office was opened there at least twice. The first post office opening must have taken place by December 1833, as a postal route to Agua Preta was active at the time:

The second creation date for the post office is from September 1854:

So far, no postmark has been seen from this locality in the imperial period. It is likely that this post office was closed when the Agua Preta station post office (APE-0011), located 10 km further north, was created in December 1864.

Textaktualisierung vom 6. Mai 2023
Die Freguesia von São José da Agonia da Água Preta wurde im Dezember 1809 gegründet und lag am Westufer des Flusses Una bei der Vila von Rio Formoso, 120 km südwestlich der späteren Provinzhauptstadt Recife entfernt. Der Ort stieg dreimal zur Vila auf (März 1846, Mai 1869 und Mai 1879) und wurde zwischendurch ein Distrikt von Barreiros (Mai 1853) bzw. von Palmares (Mai 1873). Seit Juli 1895 ist Agua Preta eine Stadt.
Wie aus der Regionalpresse zu entnehmen ist, wurde dort mindestens zweimal ein Postamt eröffnet. Die erste Posteröffnung muss bis Dezember 1833 stattgefunden haben, da damals eine Postroute nach Agua Preta aktiv war:

Die zweite Posteröffnung ist vom September 1854:

Bisher wurde kein Poststempel in der Kaiserzeit aus dieser Ortschaft gesehen. Es ist anzunehmen, dass dieses Postamt geschlossen wurde, als das 10 km weiter nördlich gelegene Bahnhofspostamt von Agua Preta (APE-0011) im Dezember 1864 in Betrieb genommen wurde.