
Text update on December 9, 2022
Other names: São Miguel e Almas dos Arrepiados, São Miguel do Araponga
Since November 1826, this village was a district of Santa Rita do Turvo (today: Viçosa), which was called the São Miguel e Almas dos Arripiados (= St. Michael and Souls of the Feared) and was located about 170 km east of the provincial capital Ouro Preto. Since the name sounded very bizarre even for Brazilian conditions, it was changed to S. Miguel do Araponga in July 1886. Araponga is the name of three different neo-tropical bellbirds of the Family Cotingidae of South America:

In December 1938, the place’s name was simplified to Araponga, and in December 1962 it became a municipality.
As Paula Sobrinho reports in Historia Postal de Minas Gerais (Belo Horizonte, 1997), there has been a post office there since September 1880. Nevertheless, new research has revealed that a post office was established there as early as September 1841, as confirmed by a ministerial report of that year:

The post office was not closed until November 1846, as the capital’s press reported at the time:

This means there could still be postmarks from Arripiados on Bull’s-eyes.
The first postmark with the place name Araponga is AMG-0110a (Coll. J.L. Fevereiro): a double circle with the inscriptions ARAPONGA above and (MINAS) below. The only specimen so far bears a date from 1889 in the centre. For stamps with earlier place names, see São Miguel de Arripiados (SMG-2518).

Textaktualisierung vom 9. Dezember 2022
Andere Namen: São Miguel e Almas dos Arrepiados, São Miguel do Araponga
Diese Ortschaft war seit November 1826 ein Distrikt von Santa Rita do Turvo (heute: Viçosa), der São Miguel e Almas dos Arripiados (= Skt. Michael und Seelen der Gefürchteten) hieß und ca. 170 km östlich der Provinzhauptstadt Ouro Preto lag. Da der Name sogar für brasilianische Verhältnisse sehr skurril klang, wurde er im Juli 1886 zu S. Miguel do Araponga geändert. Araponga ist der Name von drei verschiedenen Glockenvögeln Sudamerikas der Familie Cotingidae, Gattung Procnias:

Im Dezember 1938 wurde der Ortsname zu Araponga vereinfacht, und im Dezember 1962 stieg der Ort zum Município auf.
Wie Paula Sobrinho in História Postal de Minas Gerais (Belo Horizonte, 1997) berichtet, gab es dort ein Postamt seit September 1880. Neue Recherchen haben dennoch ergeben, dass bereits im September 1841 ein Postamt dort ins Leben gerufen wurde, wie ein Ministerialbericht des Jahres bestätigt:

Das Postamt wurde erst im November 1846 geschlossen wie damals die Hauptstadtpresse meldete:

Das bedeutet, es könnten noch Poststempel aus Arripiados auf Ochsenaugen geben. Der erste Poststempel mit dem Ortsnamen Arapongas ist AMG-0110a (Samml. J.L. Fevereiro): ein Doppelkreis mit den Inschriften ARAPONGA oben und (MINAS) unten. Das bisher einzige Exemplar trägt ein Datum aus 1889 in der Mitte. Für Stempel mit früheren Ortsnamen siehe São Miguel de Arripiados (SMG-2518).