
The Freguesia of Senhor Bom Jesus de Arujá originated in June 1852 in the Vila of Mogy das Cruzes and was located 40 km northeast of the provincial capital of São Paulo. The village only became a district of Santa Isabel in November 1938 and has been an independent município since February 1959. The name clearly has its origins in the Tupi language, but its meaning is not clear: according to some sources it means owner of the sky. Others say it means home of the frogs…
Also, still unclear is when the local post office was established. It is not even listed in the Imperial Postal Guide (Guia Postal do Imperio, 1880). Yet the regional press regularly reported postal traffic via Arujá from August 1875 onwards:

The imperial postmark is the French type ASP-0060a (coll. Mario Nacimovic): a small double circle with the inscription ARUJA above and the small star between brackets below. The dates in the middle so far go from 1880 to 1886.

Die Freguesia von Senhor Bom Jesus de Arujá entstand im Juni 1852 in der Vila von Mogy das Cruzes und lag 40 km nordöstlich der Provinzhauptstadt São Paulo entfernt. Der Ort wurde erst im November 1938 zu einem Distrikt von Santa Isabel und ist seit Februar 1959 ein eigenständiger Município. Der Name hat eindeutig seinen Ursprung in der Tupi-Sprache, aber seine Bedeutung ist nicht klar: nach einigen Quellen heißt er Besitzer des Himmels. Andere sagen, es bedeutet Heimat der Frösche…
Ebenfalls noch unklar ist, wann das örtliche Postamt entstanden ist. Im Kaiserlichen Postführer (Guia Postal do Imperio, 1880) ist es gar nicht aufgelistet. Dabei wurde in der Regionalpresse ab August 1875 regelmäßig über Postverkehr über Arujá gemeldet:

Der kaiserliche Poststempel ist der französische Typus ASP-0060a (Samml. Mario Nacimovic): ein kleiner Doppelkreis mit der Inschrift ARUJA oben und dem kleinen Stern zwischen Klammern unten. Die Daten in der Mitte gehen bisher von 1880 bis 1886.