Other spelling: Paranaíba (1938)
See also Sant’Anna do Paranahiba (SMT-0075)
The locality takes its name from the Paranaíba River (formerly also spelled Paranahyba or Parnahiba), which also gives its name to a village in the province of Minas Gerais (SMG-2765). We are now over 600 km downstream in the province of Mato Grosso (today in the state of Mato Grosso do Sul). From April 1835, Sant’Anna do Paranahyba was a district of the município of Cuiabá, although the provincial capital was almost 900 kilometres to the north-west. In April 1838, it was elevated to a freguesia and from July 1850 belonged to the newly founded Vila de Albuquerque. In July 1857, Paranahyba was granted city status. Since October 1938, the municipality has simply been called Paranaíba.
According to Nova Monteiro (Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio, in Brasil Filatelico/RJ, 1934–1935; reprinted SPP 1994–1999), the local post office was opened in November 1848. However, this was probably a reopening, as the agency was already mentioned in the provincial president’s report of May 1847:
Sant’Anna do Paranahyba was, for a long time, part of the only land mail route between the Court and Cuiabá. This route also passed through Constituição, now called Piracicaba, and a complete journey took between eight months and a year…
The oldest postmark to date is PMT-0075a, which was given the number 1158 in P. Ayres’ Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942). On the right is an illustration from R. Koester’s Carimbologia XXIX. Koester assigned this stamp to the Santa Rita do Paranahyba post office in the province of Goiás (SGO-0225). However, this is not possible, as the postmark was found on Bull’s-eye (1843 ff.) and slanted numeral/Inclinados (1844 ff.) issues, and the Goiás agency was not established until 1875:
Outra grafia: Paranaíba (1938)
Veja também Sant’Anna do Paranahiba (SMT-0075)
A localidade refere-se ao rio Paranaíba (anteriormente também escrito Paranahyba ou Parnahiba), que também deu seu nome à localidade homônima na província de Minas Gerais (SMG-2765). Estamos agora a mais de 600 km rio abaixo, na província de Mato Grosso (hoje no estado de Mato Grosso do Sul). Sant’Anna do Paranahyba era, desde abril de 1835, um distrito do município de Cuiabá, embora a capital do estado se situasse a quase 900 quilômetros a noroeste. Em abril de 1838, foi elevada a freguesia e, a partir de julho de 1850, passou a pertencer à recém-fundada Vila de Albuquerque. Em julho de 1857, Paranahyba recebeu o título de cidade. Desde outubro de 1938, o município é chamado simplesmente de Paranaíba.
De acordo com Nova Monteiro (Administrações e Agências Postais do Brasil Império, em Brasil Filatélico/RJ, 1934–1935; reimpressão SPP 1994–1999), a agência postal local foi criada em novembro de 1848. No entanto, trata-se possivelmente de uma reinauguração, pois a agência já era mencionada no relatório do presidente da província de maio de 1847:
Sant’Anna do Paranahyba fez parte, durante muito tempo, da única rota de correio terrestre entre a Corte e Cuiabá. Esta rota também passava por Constituição, que hoje se chama Piracicaba, e uma viagem completa levava de oito meses a um ano…
O carimbo postal mais antigo até agora é o PMT-0075a, que recebeu o número 1158 no Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942) de P. Ayres. À direita, a ilustração de R. Koester, na Carimbologia XXIX. Koester atribuiu este carimbo à agência postal de Santa Rita do Paranahyba, na província de Goiás (SGO-0225). No entanto, isso não é possível, pois o carimbo postal foi encontrado em exemplares de Olhos-de-boi (1843) e Inclinados (1844), e a agência goiana só foi criada em 1875:
Andere Schreibweise: Paranaíba (1938)
Siehe auch Sant’Anna do Paranahiba (SMT-0075)
Die Ortschaft bezieht sich auf den Fluss Paranaíba (früher auch Paranahyba oder Parnahiba geschrieben), der auch der gleichnamigen Ortschaft in der Provinz Minas Gerais (SMG-2765) seinen Namen gibt. Wir befinden uns nun über 600 km stromabwärts in der Provinz Mato Grosso (heute im Bundesstaat Mato Grosso do Sul). Sant’Anna do Paranahyba war ab April 1835 ein Distrikt des Município Cuiabá, obwohl die Provinzhauptstadt fast 900 Kilometer nordwestlich davon lag. Im April 1838 stieg er zu einer Freguesia auf und gehörte ab Juli 1850 zur neu gegründeten Vila de Albuquerque. Im Juli 1857 erhielt Paranahyba den Stadttitel. Seit Oktober 1938 heißt der Município einfach Paranaíba.
Laut Nova Monteiro (Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio, in Brasil Filatelico/RJ, 1934–1935; Nachdruck SPP 1994–1999) wurde das örtliche Postamt im November 1848 eröffnet. Es handelt sich dabei jedoch vermutlich um eine Wiedereröffnung, denn die Agentur wurde bereits im Bericht des Provinzpräsidenten vom Mai 1847 erwähnt:
Sant’Anna do Paranahyba war lange Zeit Teil der einzigen Landpostroute zwischen der Hauptstadt und Cuiabá. Diese Route führte auch durch Constituição, das heute Piracicaba heißt, und eine komplette Reise dauerte acht Monate bis zu einem Jahr…
Der bisher älteste Poststempel ist PMT-0075a der in P. Ayres’ Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942) die Nr. 1158 erhielt. Rechts die Abbildung aus R. Koesters Carimbologia XXIX. Koester ordnete diesen Stempel dem Postamt Santa Rita do Paranahyba in der Provinz Goiás (SGO-0225) zu. Das ist jedoch nicht möglich, da der Poststempel auf Ochsenaugen- (1843 ff.) und Inclinados-Ausgaben (1844 ff.) gefunden wurde und diese Agentur erst 1875 entstand:
Carimbologia 