Alternative spelling: Passa Trez
The Freguesia de Nossa Senhora da Conceição do Passa Três existed since May 1846 and belonged to the Vila de São João do Príncipe. It was located near the southern bank of the Piraí, 110 kilometres west of the capital Rio de Janeiro. In May 1849, it was subordinated to the Vila de Rio Claro, which remains the case today – except that the Município de Rio Claro was called Itaverá between December 1943 and June 1956.
As Nova Monteiro writes in Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio (Brasil Filatelico/RJ, 1934–1935; reprinted by SPP 1994–1999), the local post office was created in December 1844. This is confirmed by the Rio press, although the agency did not appear to commence operations until May 1846:
The first postmark is PRJ-0765a, which was given the number 1388 by P. Ayres in Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942):
This cancel is listed in the RHM catalogue under P-RJ-25. It is said to have been used on a pre-philatelic letter, but this seems questionable given the known post office dates. This was followed by PRJ-0765b, also recorded by P. Ayres, this time under no. 1389:
This was followed by the circular postmark PRJ-0765c (image from agenciaspostais.com.br):
Outra grafia: Passa Trez
A Freguesia de Nossa Senhora da Conceição do Passa Três existia desde maio de 1846 e pertencia à Vila de São João do Príncipe. Situava-se perto da margem sul do rio Piraí, 110 quilômetros a oeste da capital Rio de Janeiro. Em maio de 1849, passou a pertencer à Vila de Rio Claro, o que se mantém até hoje – exceto pelo fato de que o Município de Rio Claro se chamou Itaverá entre dezembro de 1943 e junho de 1956.
Como escreve Nova Monteiro em Administrações e Agencias Postais do Brasil Império (Brasil Filatélico/RJ, 1934–1935; reimpressão SPP 1994–1999), em dezembro de 1844 foi decidida a criação de uma agência postal local. Isso é confirmado pela imprensa do Rio, mas a agência só começou a funcionar em maio de 1846:
O primeiro carimbo postal é o PRJ-0765a, que recebeu o número 1388 de P. Ayres no Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942):
Este carimbo está listado no catálogo RHM sob P-RJ-25. Supostamente, ele foi usado em uma carta pré-filatélica, o que parece questionável, considerando as datas conhecidas da agência. Seguiu-se o PRJ-0765b, também registrado por P. Ayres, desta vez sob o nº 1389:
Depois veio o carimbo circular PRJ-0765c (fig. de agenciaspostais.com.br):
Andere Schreibweise: Passa Trez
Die Freguesia de Nossa Senhora da Conceição do Passa Três bestand seit Mai 1846 und gehörte zur Vila de São João do Príncipe. Sie lag nah am Südufer des Piraí, 110 Kilometer westlich der Hauptstadt Rio de Janeiro. Im Mai 1849 wurde sie der Vila de Rio Claro untergeordnet, was bis heute so blieb – abgesehen davon, dass der Município de Rio Claro zwischen Dezember 1943 und Juni 1956 Itaverá hieß.
Wie Nova Monteiro in Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio (Brasil Filatelico/RJ, 1934–1935; Nachdruck SPP 1994–1999) schreibt, wurde im Dezember 1844 die Einrichtung eines örtlichen Postamts beschlossen. Dies wird durch die Presse aus Rio bestätigt, allerdings nahm die Agentur den Betrieb wohl erst im Mai 1846 auf:
Der erste Poststempel ist PRJ-0765a, der von P. Ayres in Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942) die Nr. 1388 erhielt:
Dieser Stempel ist im RHM-Katalog unter P-RJ-25 aufgeführt. Angeblich wurde er in einem vorphilatelistischen Brief verwendet, was angesichts der bekannten Postamtdaten jedoch fraglich erscheint. Es folgte PRJ-0765b, ebenfalls von P. Ayres erfasst, diesmal unter Nr. 1389:
Danach kam der Kreisstempel PRJ-0765c (Abb. aus agenciaspostais.com.br):
Carimbologia 