Other names: Meriti, São João de Merity (1927)
The small Pavuna River in the district of Merity separated the município de Iguassu from the Município Neutro, 30 kilometres north of the capital Rio de Janeiro. From January 1833, the settlement (Arraial) was also given this name, with its northern bank in Merity and its southern bank in Rio de Janeiro. In May 1892, the entire area on the northern bank became part of the then newly founded Vila de Maxambomba as the District of São João Baptista de Merity, and in November 1916 it became the Municipality of Nova Iguaçu. In December 1943, the place name was shortened to Meriti and subordinated to the city of Duque de Caxias. Since June 1947, São João de Meriti has been an independent municipality and was declared a city two months later. The settlement on the south bank became the Rio suburb of Pavuna.
According to the capital’s press, there had been a post office there since June 1871.
The oldest postmarks from Pavuna to date, PRJ-1235a and PRJ-1235b, were shown by R. Koester in Carimbologia XXX:
Outros nomes: Meriti, São João de Merity (1927)
O pequeno rio Pavuna, no distrito de Merity, separava na época o município de Iguaçu do município Neutro, 30 quilômetros ao norte da capital Rio de Janeiro. A partir de janeiro de 1833, passou-se a chamar assim também o arraial, cuja margem norte ficava em Merity e a margem sul no Rio de Janeiro. Em maio de 1892, toda a área da margem norte tornou-se o Distrito de São João Baptista de Merity, pertencente à então recém-fundada Vila de Maxambomba, e passou em novembro de 1916 ao Município de Nova Iguaçu. Em dezembro de 1943, o nome do local foi abreviado para Meriti e subordinado ao município de Duque de Caxias. Desde junho de 1947, São João de Meriti é um município independente, declarado cidade dois meses depois. O povoado na margem sul tornou-se o subúrbio carioca de Pavuna.
Segundo a imprensa da capital, havia uma agência dos correios no local desde junho de 1871.
Os carimbos postais mais antigos de Pavuna até agora, PRJ-1235a e PRJ-1235b, foram apresentados por R. Koester em Carimbologia XXX:
Andere Namen: Meriti, São João de Merity (1927)
Der kleine Fluss Pavuna im Distrikt Merity trennte damals den Município de Iguassu vom Município Neutro, 30 Kilometer nördlich der Hauptstadt Rio de Janeiro. Ab Januar 1833 nannte man auch die Siedlung (Arraial) so, deren Nordufer in Merity und das Südufer in Rio de Janeiro lag. Im Mai 1892 ging das gesamte Gebiet am Nordufer als Distrito de São João Baptista de Merity an die damals neu gegründete Vila de Maxambomba über und wurde im November 1916 zum Município de Nova Iguaçu. Im Dezember 1943 wurde der Ortsname zu Meriti gekürzt und der Stadt Duque de Caxias untergeordnet. Seit Juni 1947 ist São João de Meriti ein eigenständiger Munícipio und wurde zwei Monate später zur Stadt erklärt. Aus der Siedlung am Südufer wurde der Rio-Vorort Pavuna.
Wie die Hauptstadtpresse mitteilte, gab es dort seit Juni 1871 ein Postamt.
Die bisher ältesten Poststempel aus Pavuna, PRJ-1235a und PRJ-1235b wurden von R. Koester in Carimbologia XXX gezeigt:
Carimbologia 