The parish of São José de Penalva had existed since July 1858 and belonged to the Vila of Viana. It was situated on the northern shore of Lake Cajari, 260 kilometres south-west of the provincial capital, São Luís do Maranhão. In June 1871, it was elevated to the status of a town, and in March 1938, to that of a city.
According to the 1886 Postal Report (Relatorio dos Correios), there had been a post office there since February 1875. The only imperial postmark recorded to date is PMA-0190a (Illustration: Carlos A. Balata):
A Freguesia de São José de Penalva existia desde julho de 1858 e pertencia à Vila de Viana. Situava-se na margem norte do Lago Cajari, a 260 quilômetros a sudoeste da capital provincial, São Luís do Maranhão. Em junho de 1871, foi elevada à categoria de vila e, em março de 1938, à de cidade.
Conforme consta do Relatório dos Correios de 1886, havia ali uma agência postal desde fevereiro de 1875. O único carimbo postal imperial encontrado até o momento é o PMA-0190a (Ilustração: Carlos A. Balata):
Die Freguesia de São José de Penalva bestand seit Juli 1858 und gehörte zur Vila de Viana. Sie lag am Nordufer des Cajari-Sees, 260 Kilometer südwestlich der Provinzhauptstadt São Luís do Maranhão. Im Juni 1871 wurde sie zur Vila und im März 1938 zur Stadt.
Wie aus dem Postbericht (Relatorio dos Correios) für das Jahr 1886 hervorgeht, gab es dort seit Februar 1875 ein Postamt. Der bisher einzige kaiserliche Poststempel ist PMA-0190a (Abb. Carlos A. Balata):
Carimbologia 