Text ipdate of December 26, 2025
Other names: Quatis da Barra Mansa
See also N. S. do Rozario dos Quatis (NRJ-1220), Rosario dos Quatis (RRJ-2160)
The South American coati (Nasua nasua, Linnaeus 1766, picture above) is a mammal of the Procyonidae family and is called ‘Quati’ in Brazil. It used to be common near the Serra da Mantiqueira. It gave its name to the Freguesia Nossa Senhora do Rosário dos Quatis, founded in August 1851, which is now a district of Barra Mansa on the east bank of the Paraíba do Sul. The town is located 160 km north-west of Rio de Janeiro. Quatis was only granted the status of a município in January 1991.
All known Quati postmarks have already been presented by R. Koester (Carimbologia XXVIII, Lohmar, 1986). However, the date of establishment of this post office given by him should be corrected to 17 December 1860, as stated by Paulo Novaes (agenciaspostais.com.br) and confirmed in the report of the Ministério do Império of December 1860.
This post office was closed in June 1861 and reopened in April 1864, as reported by the Rio press:
There are postmarks for this locality with the inscription ‘N. S. do Rozario dos Quatis’ (see NRJ-1220) or ‘Rozario dos Quatis’ (see RRJ-2160). There are also:
QRJ-1320a (José A. Junges collection): Double circle with the inscription ‘Quatis’ in between. The dates (1877–1882) are located in the inner circle.
QRJ-1320b (from Koester XXVIII). The image in Koester is somewhat blurred, but it looks like the imperial coat of arms, with ‘Quatis da Barra Mansa’ added.
QRJ-1320c (José A. Junges collection): Double circle with the inscription ‘Quatis da Barra Mansa’ in between and a decoration at the bottom. The dates – known to date between 1889 and 1902 – are located within the smaller circle.
James Dingler and Klerman W. Lopes have recorded six mute postmarks from Quatis in ‘Mute Cancellations of the Brazil Empire/Carimbos Mudos do Brasil Império’ (Brazil Philatelic Association, Rio de Janeiro, 2000).
Texto atualizado em 26 de dezembro de 2025
Outros nomes: Quatis da Barra Mansa
Veja também N. S. do Rosário dos Quatis (NRJ-1220), Rosário dos Quatis (RRJ-2160)
O quati (Nasua nasua, Linnaeus 1766, foto acima) é um mamífero da família Procyonidae. Antigamente, era comum encontrá-lo perto da Serra da Mantiqueira. Foi o padrinho da Freguesia de Nossa Senhora do Rosário dos Quatis, fundada em agosto de 1851, que hoje é um bairro de Barra Mansa, na margem leste do Paraíba do Sul. A localidade fica a 160 km a noroeste do Rio de Janeiro. Somente em janeiro de 1991 Quatis recebeu o status de município.
Todos os carimbos conhecidos de Quatis já foram apresentados por R. Koester (Carimbologia XXVIII, Lohmar, 1986). No entanto, a data de criação dessa agência postal, mencionada por ele como 17/12/1860, deve ser corrigida, conforme indica Paulo Novaes (agenciaspostais.com.br) e conforme confirmado no relatório do Ministério do Império de dezembro de 1860.
Esta agência postal foi fechada em junho de 1861 e reaberta em abril de 1864, conforme noticiado pela imprensa do Rio:
Para esta localidade, existem carimbos com a indicação “N. S. do Rosário dos Quatis” (ver NRJ-1220) ou “Rosário dos Quatis” (ver RRJ-2160). Além disso, existem:
QRJ-1320a (Coleção José A. Junges): círculo duplo com a inscrição “Quatis” no meio. As datas (1877–1882) encontram-se no círculo interno.
QRJ-1320b (de Koester, Carimbologia XXVIII). A imagem em Koester está um pouco desfocada, mas parece ser o brasão imperial, além de “Quatis da Barra Mansa”.
QRJ-1320c (Coleção José A. Junges): círculo duplo com a inscrição “Quatis da Barra Mansa” no meio e uma decoração na parte inferior. Os dados – até agora conhecidos entre 1889 e 1902 – encontram-se dentro do círculo menor.
James Dingler e Klerman W. Lopes registraram seis carimbos mudos de Quatis em “Mute Cancellations of the Brazil Empire/Carimbos Mudos do Brasil Império” (Clube Filatélico do Brasil, Rio de Janeiro, 2000).
Textaktualisierung am 26. Dezember 2025
Andere Namen: Quatis da Barra Mansa
Siehe auch N. S. do Rozario dos Quatis (NRJ-1220), Rosario dos Quatis (RRJ-2160)
Der südamerikanische Nasenbär (Nasua nasua, Linnaeus 1766, Bild oben) ist ein Säugetier der Familie Procyonidae und heißt in Brasilien „Quati”. Er war früher bestimmt oft nahe der Serra da Mantiqueira anzutreffen. Denn nach ihm wurde die im August 1851 gegründete Freguesia Nossa Senhora do Rosário dos Quatis benannt, die heute ein Stadtteil von Barra Mansa am Ostufer des Paraíba do Sul ist. Die Ortschaft liegt 160 km nordwestlich von Rio de Janeiro. Erst im Januar 1991 erhielt Quatis den Status eines Município.
Alle bekannten Quati-Stempel wurden bereits von R. Koester vorgestellt (Carimbologia XXVIII, Lohmar, 1986). Allerdings sollte das von ihm genannte Entstehungsdatum dieses Postamtes zum 17.12.1860 korrigiert werden, wie Paulo Novaes (agenciaspostais.com.br) angibt und wie im Bericht des Ministério do Império vom Dezember 1860 bestätigt wird.
Dieses Postamt wurde im Juni 1861 geschlossen und im April 1864 wieder geöffnet, wie die Presse aus Rio berichtete:
Für diese Ortschaft gibt es Stempel mit der Angabe „N. S. do Rozario dos Quatis” (siehe NRJ-1220) oder „Rozario dos Quatis” (siehe RRJ-2160). Außerdem gibt es:
QRJ-1320a (Sammlung José A. Junges): Doppelkreis mit der Bezeichnung „Quatis” dazwischen. Die Datenangaben (1877–1882) befinden sich im Innenkreis.
QRJ-1320b (aus Koester XXVIII). Das Bild bei Koester ist etwas verschwommen, aber es sieht nach den kaiserlichen Wappen aus, dazu „Quatis da Barra Mansa“.
QRJ-1320c (Sammlung José A. Junges): Doppelkreis mit der Inschrift „Quatis da Barra Mansa“ dazwischen und einer Verzierung unten. Die Daten – bisher zwischen 1889 und 1902 bekannt – befinden sich innerhalb des kleineren Kreises.
James Dingler und Klerman W. Lopes haben in „Mute Cancellations of the Brazil Empire/Carimbos Mudos do Brasil Império” (Brazil Philatelic Association, Rio de Janeiro, 2000) sechs stumme Stempel von Quatis registriert.
Carimbologia 