
Other names: Santissima Trindade de Pirapora, Pirapora de Curuçá
See also Tieté (TSP-1425)
This village was already in August 1811 a freguesia called Santissima Trindade de Pirapora (Most Holy Trinity of Pirapora), located directly on the river Tieté (today written Tietê) near Porto Feliz, 140 km northwest of the future provincial capital São Paulo. In March 1842, it became the Vila of Pirapora de Curuçá, which was then elevated to the status of a city in July 1867, albeit under the place name Tieté.
Two dates of origin for the local post office were found. First under Pirapora in December 1851, as both Nova Monteiro (Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio, in Brasil Filatelico/RJ, 1934-5; Reprint SPP 1994-1999) and Reinhold Koester (Carimbologia XXXI) write. This is confirmed by the regional press:

Then again in 1877, now under the later place name Tietê, as noted in the Directory of Imperial Post Offices (Tabella das Agencias do Correio do Imperio, Rio de Janeiro, 1885). Since this post office was still listed on a reward list for postal employees in October 1875, it was either closed shortly afterwards or there was a third, still unknown opening date:

To date, no imperial postmark featuring Pirapora has been found. For postmarks with Tieté see TSP-1425.

Outros nomes: Santissima Trindade de Pirapora, Pirapora de Curuçá
Veja também Tieté (TSP-1425)
Esta vila já era em agosto de 1811 uma freguesia chamada Santissima Trindade de Pirapora, localizada diretamente no rio Tieté (hoje escrito Tietê) perto de Porto Feliz, 140 km a noroeste da futura capital da província de São Paulo. Em março de 1842, tornou-se a Vila de Pirapora de Curuçá, que foi elevada a cidade em julho de 1867, agora sob o topônimo Tieté.
Foram encontradas duas datas de origem para os correios locais. Primeiro sob Pirapora em dezembro de 1851, como escrevem Nova Monteiro (Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio, em Brasil Filatelico/RJ, 1934-5; Reprint SPP 1994-1999) e Reinhold Koester (Carimbologia XXXI). Isso é confirmado pela imprensa regional:

Depois, novamente em 1877, agora sob Tietê, como consta na Tabella das Agencias do Correio do Império (Rio de Janeiro, 1885). Como este correio ainda estava listado em uma lista de gratificações para os funcionários postais em outubro de 1875, ou foi fechado pouco depois, ou há uma terceira data de abertura ainda desconhecida:

Até o momento, não foi encontrado nenhum carimbo postal imperial sob Pirapora. Para carimbos com Tieté veja TSP-1425.

Andere Namen: Santissima Trindade de Pirapora, Pirapora de Curuçá
Siehe auch Tieté (TSP-1425)
Diese Ortschaft war bereits im August 1811 eine Freguesia namens Santissima Trindade de Pirapora (Heiligste Dreifaltigkeit von Pirapora), die direkt am Fluss Tieté (heute Tietê geschrieben) bei Porto Feliz lag, 140 km nordwestlich der künftigen Provinzhauptstadt São Paulo entfernt. Im März 1842 wurde daraus die Vila von Pirapora de Curuçá, die dann im Juli 1867 zur Stadt erhoben wurde, allerdings unter dem Ortsnamen Tieté.
Zwei Entstehungsdaten fürs örtliche Postamt wurden gefunden. Erstmals noch unter Pirapora im Dezember 1851, wie sowohl Nova Monteiro (Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio, in Brasil Filatelico/RJ, 1934-5; Reprint SPP 1994-1999) als auch Reinhold Koester (Carimbologia XXXI) schreiben. Dies wird von der regionalen Presse bestätigt:

Dann wieder 1877, nun unter dem späteren Ortsnamen Tieté, wie im Verzeichnis der kaiserlichen Postämter (Tabella das Agencias do Correio do Imperio, Rio de Janeiro, 1885) vermerkt. Da dieses Postamt noch im Oktober 1875 auf einer Belohnungsliste für Postangestellte eingetragen war, wurde es entweder kurz danach geschlossen, oder es gab ein drittes, noch unbekanntes Eröffnungsdatum:

Bisher wurde kein kaiserlicher Poststempel mit Pirapora gefunden. Für Ortsstempel mit Tieté siehe TSP-1425.