Author: jmkarlsruhe

Other names: Conceição dos Ouros (around 1890)

The Freguesia de Nossa Senhora da Conceição dos Ouros existed since January 1866. It belonged to the Vila de Pouso Alegre, was located on the south bank of the Ribeirão dos Ouros (Gold Brook, a tributary of the Sapucaí-Mirim) and was 460 kilometres southwest of the provincial capital Ouro Preto. Around 1890, the town became a district of the Municipality of São José do Paraíso, which was renamed Paraisópolis in September 1914. Conceição dos Ouros has been an independent municipality since December 1948.

As can be seen from the postal report (Relatorio Postal) for the year 1886, there had been a post office there since December 1879. Initially, the stamps were cancelled by hand, as shown in the illustration from R. Koester’s ‘Carimbologia XXIX’.

The oldest postmark is OMG-1780a, which was given the number 1581 by P. Ayres in Catálogo de Carimbos Brasil-Império (S. Paulo, 1937, 1942):

Later, OMG-1780b (illustration from the internet) has also appeared:

Outros nomes: Conceição dos Ouros (por volta de 1890)

A Freguesia de Nossa Senhora da Conceição dos Ouros existia desde janeiro de 1866. Pertencia à Vila de Pouso Alegre, ficava na margem sul do Ribeirão dos Ouros (um afluente do Sapucaí-Mirim) e situava-se 460 quilômetros a sudoeste da capital provincial, Ouro Preto. Por volta de 1890, o local tornou-se distrito do município de São José do Paraíso, que em setembro de 1914 passou a se chamar Paraisópolis. Desde dezembro de 1948, Conceição dos Ouros é um município independente.

Conforme consta no Relatório Postal de 1886, havia uma agência dos correios no local desde dezembro de 1879. Inicialmente, os selos eram obliterados à mão, como mostra a ilustração de R. Koester em “Carimbologia XXIX”.

O carimbo postal mais antigo é o OMG-1780a, que recebeu o número 1581 de P. Ayres no Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942):

Mais tarde, surgiu também o OMG-1780b (imagem da Internet):

Andere Namen: Conceição dos Ouros (ca. 1890)

Die Freguesia de Nossa Senhora da Conceição dos Ouros bestand seit Januar 1866. Sie gehörte zur Vila de Pouso Alegre, lag am Südufer des Ribeirão dos Ouros (Goldbach, ein Zufluss des Sapucaí-Mirim) und befand sich 460 Kilometer südwestlich der Provinzhauptstadt Ouro Preto. Um 1890 wurde der Ort zum Distrikt des Município de São José do Paraíso, der im September 1914 in Paraisópolis umbenannt wurde. Seit Dezember 1948 ist Conceição dos Ouros ein eigenständiger Município.

Wie aus dem Postbericht (Relatorio Postal) für das Jahr 1886 hervorgeht, gab es dort seit Dezember 1879 ein Postamt. Zunächst wurden die Briefmarken per Hand entwertet, wie die Abbildung aus R. Koesters „Carimbologia XXIX” zeigt.

Der älteste Poststempel ist OMG-1780a, der von P. Ayres in Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942) die Nr. 1581 erhielt:

Später kam auch OMG-1780b (Abb. aus dem Internet):

See also Ouro Fino (railway station, OMG-3905)

This settlement, located 490 km southwest of Ouro Preto, was first mentioned around 1746. In March 1749, it became the Freguesia de São Francisco de Paula do Ouro Fino, which belonged to the Vila de São João d’El-Rei. It then changed twice: in September 1798, it became part of the Vila de Campanha, and in October 1831, part of the Vila de Pouso Alegre. In July 1868, Ouro Fino became a vila and, in November 1880, finally a city.

According to press reports, there was already a postal service there in May 1831 and a post office before February 1847.

According to press reports, the agency was closed in October 1850.

It reopened in November 1869, as can be read in the postal report (Relatorio dos Correios) for 1886. The oldest postmark to date is the double circle OMG-1770b (Fig. Fuad Ferreira Fo.):

This was followed by OMG-1770c, which was given the number 783 in Carimbos Postais – século XIX (Rio de Janeiro, 1989) by Cicero A. Almeida:

Veja também Ouro Fino (estação ferroviária, OMG-3905)

Este povoado, localizado a 490 km a sudoeste de Ouro Preto, foi mencionado pela primeira vez por volta de 1746. Em março de 1749, tornou-se a Freguesia de São Francisco de Paula do Ouro Fino, pertencente à Vila de São João d’El-Rei. Depois disso, mudou duas vezes: em setembro de 1798, passou a fazer parte da Vila de Campanha e, em outubro de 1831, da Vila de Pouso Alegre. Em julho de 1868, Ouro Fino tornou-se vila e, em novembro de 1880, finalmente cidade.

Segundo a imprensa, já havia um serviço postal em maio de 1831 e uma agência dos correios antes de fevereiro de 1847.

De acordo com a imprensa, esta foi fechada em outubro de 1850.

A reabertura ocorreu em novembro de 1869, conforme consta no Relatório dos Correios de 1886. O carimbo postal mais antigo até o momento é o círculo duplo OMG-1770b (fig. Fuad Ferreira Fo.):

Seguiu-se o OMG-1770c, que recebeu o número 783 em Carimbos Postais – século XIX (Rio de Janeiro, 1989), de Cicero A. Almeida:

Siehe auch Ouro Fino (Bahnhof, OMG-3905)

Diese Siedlung, die sich 490 km südwestlich von Ouro Preto befand, wurde erstmals um 1746 erwähnt. Im März 1749 wurde sie zur Freguesia de São Francisco de Paula do Ouro Fino, die zur Vila de São João d’El-Rei gehörte. Danach wechselte sie zweimal: Im September 1798 wurde sie Teil der Vila de Campanha und im Oktober 1831 der Vila de Pouso Alegre. Im Juli 1868 wurde Ouro Fino zur Vila und im November 1880 schließlich zur Stadt.

Wie aus der Presse hervorgeht, gab es dort bereits im Mai 1831 einen Postdienst und vor Februar 1847 ein Postamt.

Dieses wurde laut Pressebericht im Oktober 1850 geschlossen.

Die Wiedereröffnung fand im November 1869 statt, wie im Postbericht (Relatorio dos Correios) für 1886 nachzulesen ist. Der bisher älteste Poststempel ist der Doppelkreis OMG-1770b (Abb. Fuad Ferreira Fo.):

Es folgte OMG-1770c, der in Carimbos Postais – século XIX (Rio de Janeiro, 1989), von Cicero A. Almeida die Nr. 783 erhielt:

Other names: Benjamin Constant (1892)

See also Ouro Fino (OMG-1770)

The Ouro Fino railway station was opened in August 1871 by the E. F. D. Pedro II railway company (Porto Novo branch). It was located on the north bank of the Paraíba do Sul in the municipality of Mar d’Hespanha, 310 kilometres south of the provincial capital Ouro Preto. From November 1880, the area around the station belonged to the newly founded municipality of São José de Além Paraíba. The railway line then changed hands three times: in 1890 it went to E.F. Central do Brasil, in 1965 to E.F. Leopoldina, and from 1975 until its closure in 1997 it belonged to Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). In August 1892, the station was renamed Benjamin Constant, probably to avoid confusion with the town of the same name in the south-west of Minas Gerais, where a station was also built in 1893. Today, only ruins remain of Benjamin Constant station.

Two dates of origin were found for the station office. The first was in 1871, as can be seen from the directory of imperial post offices (Tabella das Agencias do Correio do Imperio, Rio de Janeiro, 1885). It was mentioned a second time in August 1881, as can be read in the postal report (Relatorio dos Correios) for 1886.

The first postmark is OMG-3905a, which was given the number 1377 by Paulo Ayres in Catálogo de Carimbos Brasil-Império (S. Paulo, 1937, 1942):

This was followed by the double circle OMG-3905b (Fig. R. Koester in Carimbologia XXIX):

Then came OMG-3905c (Fig. Felipe Piccinini):

Outros nomes: Benjamin Constant (1892)

Veja também Ouro Fino (OMG-1770)

A estação ferroviária de Ouro Fino foi inaugurada em agosto de 1871 pela Companhia Ferroviária E. F. D. Pedro II (ramal de Porto Novo). Estava localizada na margem norte do rio Paraíba do Sul, no município de Mar d’Hespanha, 310 quilômetros ao sul da capital provincial, Ouro Preto. A partir de novembro de 1880, a área ao redor da estação passou a pertencer ao recém-fundado município de São José de Além Paraíba. A linha ferroviária mudou de mãos três vezes: em 1890, passou para a E.F. Central do Brasil; em 1965, para a E.F. Leopoldina; e, de 1975 até seu fechamento em 1997, pertenceu à Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). Em agosto de 1892, a estação foi renomeada para Benjamin Constant, provavelmente para evitar confusão com a cidade de mesmo nome no sudoeste de Minas Gerais, onde também foi construída uma estação em 1893. Hoje, restam apenas ruínas da estação Benjamin Constant.

Foram encontradas duas datas de origem para a agência da estação. A primeira foi em 1871, conforme pode ser visto na Tabella das Agencias do Correio do Imperio (Rio de Janeiro, 1885). Ela foi mencionada uma segunda vez em agosto de 1881, conforme pode ser lido no Relatório Postal de 1886.

O primeiro carimbo postal é OMG-3905a, que recebeu o número 1377 de Paulo Ayres no Catálogo de Carimbos Brasil-Império (S. Paulo, 1937, 1942):

Em seguida, veio o círculo duplo OMG-3905b (Fig. R. Koester em Carimbologia XXIX):

Depois veio o OMG-3905c (Fig. Felipe Piccinini):

Andere Namen:Benjamin Constant (1892)

Siehe auch Ouro Fino (OMG-1770)

Der Bahnhof Ouro Fino wurde im August 1871 von der Eisenbahngesellschaft E. F. D. Pedro II. (Zweig Porto Novo) eröffnet. Er lag am Nordufer des Paraíba do Sul im Município de Mar d’Hespanha, 310 Kilometer südlich der Provinzhauptstadt Ouro Preto. Das Gebiet um den Bahnhof gehörte ab November 1880 zum neu gegründeten Município de São José de Além Paraíba. Danach wechselte die Bahnlinie dreimal den Besitzer: 1890 ging sie an die E.F. Central do Brasil, 1965 an die E.F. Leopoldina und von 1975 bis zur Stilllegung im Jahr 1997 gehörte sie der Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). Im August 1892 wurde der Bahnhof zu Benjamin Constant umbenannt, wohl um Verwechslungen mit dem gleichnamigen Ort im Südwesten von Minas Gerais zu vermeiden, wo ab 1893 ebenfalls ein Bahnhof stand. Vom Bahnhof Benjamin Constant sind heute nur noch Ruinen übrig.

Es wurden zwei Entstehungsdaten für das Bahnhofsportamt gefunden. Erstmals im Jahr 1871, wie aus dem Verzeichnis der kaiserlichen Postämter (Tabella das Agencias do Correio do Imperio, Rio de Janeiro, 1885) hervorgeht. Ein zweites Mal wurde es im August 1881 erwähnt, wie im Postbericht (Relatorio dos Correios) für 1886 zu lesen ist.

Der erste Poststempel ist OMG-3905a, der von Paulo Ayres in Catálogo de Carimbos Brasil-Império (S. Paulo, 1937, 1942) die Nr. 1377 erhielt:

Es folgte der Doppelkreis OMG-3905b (Abb. R. Koester in Carimbologia XXIX):

Danach kam OMG-3905c (Abb. Felipe Piccinini):

Other names: Ourânia (ca. 1944)

Arraial de Ouro Fino existed since December 1887 and belonged to the parish of N. Sra. da Natividade do Carangola. It was located in the municipality of Itaperuna, 380 km northeast of the capital Rio de Janeiro. In June 1947, the town became a district of the newly founded Vila de Natividade do Carangola. Around 1944, Ouro Fino was renamed Ourânia.

In June 1889, the establishment of a local post office was decided, as reported in the Post Bulletin (Boletim Postal).

However, no imperial postmark from Ouro Fino in the province of Rio de Janeiro has been sighted to date.

Outros nomes: Ourânia (aproximadamente 1944)

O Arraial de Ouro Fino existia desde dezembro de 1887 e pertencia à Freguesia de N. Sra. da Natividade do Carangola. Localizava-se no Município de Itaperuna, 380 km a nordeste da capital Rio de Janeiro. Em junho de 1947, o local tornou-se distrito da recém-fundada Vila de Natividade do Carangola. Por volta de 1944, Ouro Fino foi renomeado para Ourânia.

Em junho de 1889, foi decidida a criação de uma agência postal local, conforme consta no Boletim Postal.

Até o momento, porém, nenhum carimbo postal imperial de Ouro Fino, na província do Rio de Janeiro, foi encontrado.

Andere Namen: Ourânia (ca. 1944)

Der Arraial de Ouro Fino existierte seit Dezember 1887 und gehörte zur Freguesia de N. Sra. da Natividade do Carangola. Er lag im Município de Itaperuna, 380 km nordöstlich der Hauptstadt Rio de Janeiro. Im Juni 1947 wurde der Ort zum Distrikt der neu gegründeten Vila de Natividade do Carangola. Um 1944 wurde Ouro Fino in Ourânia umbenannt.

Im Juni 1889 wurde die Einrichtung eines örtlichen Postamts beschlossen, wie aus dem Postbulletin (Boletim Postal) hervorgeht.

Bisher wurde jedoch kein kaiserlicher Poststempel aus Ouro Fino in der Provinz Rio de Janeiro gesichtet.

The Freguesia de Sto. Antonio do Ouro Branco existed since February 1724 and belonged to Vila Rica, located 30 kilometres to the northeast, which later became Ouro Preto. Since December 1953, Ouro Branco has been an independent municipality.

Two different dates have been found for the establishment of the local post office. One is January 1860, as Paula Sobrinho writes in ‘História Postal de Minas Gerais’ (Belo Horizonte, 1997), which is confirmed in the postal report (Relatorio Postal) for 1886. The second is January 1868, as reported in the Rio press:

The only imperial local postmark to date is the double circle OMG-1765a, which was also reproduced in P. Ayres’ Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942):

Two mute cancellations are also known from Ouro Branco, one of which was also recorded by P. Ayres:

A Freguesia de Santo Antônio do Ouro Branco existia desde fevereiro de 1724 e pertencia a Vila Rica, localizada 30 quilômetros a nordeste, que mais tarde se tornou Ouro Preto. Desde dezembro de 1953, Ouro Branco é um município independente.

Foram encontradas duas datas diferentes para a criação dos correios locais. Por um lado, em janeiro de 1860, como escreve Paula Sobrinho em “História Postal de Minas Gerais” (Belo Horizonte, 1997), o que é confirmado no Relatório Postal de 1886. Por outro lado, em janeiro de 1868, conforme consta na imprensa do Rio:

O único carimbo imperial local até agora é o círculo duplo OMG-1765a, que também foi reproduzido no Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942) de P. Ayres:

De Ouro Branco, também são conhecidos dois carimbos mudos, um dos quais foi registrado por P. Ayres:

Die Freguesia de Sto. Antonio do Ouro Branco bestand seit Februar 1724 und gehörte zur 30 Kilometer nordöstlich gelegenen Vila Rica, die später Ouro Preto wurde. Seit Dezember 1953 ist Ouro Branco ein eigenständiger Município.

Es wurden zwei verschiedene Daten für die Entstehung des örtlichen Postamts gefunden. Einerseits im Januar 1860, wie Paula Sobrinho in „História Postal de Minas Gerais” (Belo Horizonte, 1997) schreibt, was im Postbericht (Relatorio Postal) für 1886 bestätigt wird. Ein zweites Mal im Januar 1868, wie aus der Presse in Rio hervorgeht:

Der bisher einzige kaiserliche Ortsstempel ist der Doppelkreis OMG-1765a, der auch in P. Ayres‘ Catálogo de Carimbos Brasil-Império (São Paulo, 1937, 1942) abgebildet wurde:

Aus Ouro Branco sind auch zwei stumme Stempel bekannt, einer davon wurde ebenfalls durch P. Ayres erfasst:

Other names. Aricury

The Freguesia de São Sebastião do Ouricury existed since April 1844 and belonged to the Vila de Exu. It was located on the right bank of the Ouricuri, near the border with the state of Piauí, 630 kilometres west of the provincial capital Recife. In June 1849, it became a vila and in May 1903, it finally became a city. The place name refers to a species of palm tree found in the region.

As announced by the regional press, the local post office was created in June 1850:

The only imperial postmark to date is the French type OPE-0430b (fig. Márcio Protzner):

Outros nomes. Aricury

A Freguesia de São Sebastião do Ouricury existia desde abril de 1844 e pertencia à Vila de Exu. Situava-se na margem direita do rio Ouricuri, perto da fronteira com o estado do Piauí, 630 quilômetros a oeste da capital do estado, Recife. Em junho de 1849, tornou-se vila e, em maio de 1903, finalmente cidade. O nome do local refere-se a uma espécie de palmeira encontrada na região.

Conforme divulgado pela imprensa regional, em junho de 1850 foi criada a agência local dos correios:

O único carimbo postal imperial conhecido até o momento é o tipo francês OPE-0430b (fig. Márcio Protzner):

Andere Namen: Aricury

Die Freguesia de São Sebastião do Ouricury bestand seit April 1844 und gehörte zur Vila de Exu. Sie lag am rechten Ufer des Ouricuri, nahe der Grenze zum Bundesstaat Piauí, 630 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Recife. Im Juni 1849 wurde sie zur Vila und im Mai 1903 schließlich zur Stadt. Der Ortsname bezieht sich auf eine in der Region vorkommende Palmenart.

Wie die regionale Presse bekannt gab, wurde im Juni 1850 die Einrichtung eines Postamts beschlossen:

Der bisher einzige kaiserliche Poststempel ist der französische Typ OPE-0430b (Abb. Márcio Protzner):

Other names: Entroncamento

Ouriçanguinhas station was opened in November 1880 on an extension line operated by the E.F. Bahia ao São Francisco railway company. It was located in the municipality of Irará, 150 kilometres north of the provincial capital Salvador da Bahia. The railway line was transferred to E.F. do São Francisco in 1896. In 1911, it was transferred to Chemins de Fer Fédéraux de l’Est Brésilien, in 1935 to V.F.F. Leste Brasileiro, and from 1975 until its closure in 1996, it belonged to Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). Today, the tracks are still there, but the station building has already been demolished.

The station was often called Entroncamento (junction) because another branch line to Feira de Santana was to be built there, but this never happened. Since March 1963, the station had been in the município de Ouriçangas. As announced in the report of the provisional government council for Bahia, there has been a post office there since May 1887:

To date, no imperial postmark from Ouriçanguinhas station has been sighted.

Outros nomes: Entroncamento

A estação ferroviária de Ouriçanguinhas foi inaugurada em novembro de 1880, em um trecho prolongado operado pela Companhia Ferroviária E.F. Bahia ao São Francisco. Ela ficava no município de Irará, 150 quilômetros ao norte da capital do estado, Salvador da Bahia. A linha ferroviária passou para a E.F. do São Francisco em 1896. Em 1911, passou para a Chemins de Fer Fédéraux de l’Est Brésilien, em 1935 para a V.F.F. Leste Brasileiro e, de 1975 até ao seu encerramento em 1996, pertenceu à Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). Hoje, os trilhos ainda existem, mas o prédio da estação já foi demolido.

A estação era frequentemente chamada de Entroncamento, pois era previsto o construção de um ramal para Feira de Santana, o que nunca aconteceu. Desde março de 1963, a estação ferroviária localizava-se no município de Ouriçangas. Conforme divulgado pelo relatório do Conselho Interino do Governo da Bahia, havia uma agência dos correios no local desde maio de 1887:

Até o momento, nenhum carimbo postal imperial da estação ferroviária de Ouriçanguinhas foi encontrado.

Andere Namen: Entroncamento

Der Bahnhof Ouriçanguinhas wurde im November 1880 auf einer von der Eisenbahngesellschaft E.F. Bahia ao São Francisco betriebenen Verlängerungsstrecke eröffnet. Er lag im Município de Irará, 150 Kilometer nördlich der Provinzhauptstadt Salvador da Bahia. Die Bahnlinie ging 1896 an die E.F. do São Francisco über. 1911 ging sie an die Chemins de Fer Fédéraux de l’Est Brésilien, 1935 an die V.F.F. Leste Brasileiro und gehörte von 1975 bis zur Stilllegung im Jahr 1996 zur Rede Ferroviária Federal S.A. (estacoesferroviarias.com.br). Heute sind die Gleise noch vorhanden, das Bahnhofsgebäude wurde jedoch bereits abgerissen.

Der Bahnhof wurde oft Entroncamento (Abzweigung) genannt, da dort ein weiterer Zweig nach Feira de Santana gebaut werden sollte, was allerdings niemals geschah. Seit März 1963 befand sich der Bahnhof im Município de Ouriçangas. Wie der Bericht des provisorischen Regierungsrats für Bahia bekannt gab, gab es dort ein Postamt seit Mai 1887:

Bisher wurde kein kaiserlicher Poststempel aus dem Bahnhof Ouriçanguinhas gesichtet.

The Vila and Freguesia do Divino Espírito Santo de Ourem existed since 1753 and, as was customary in the province of Pará, was named after a Portuguese municipality, this currently has a population of approximately 5,000. The Brazilian Ourém was located on the north bank of the Guamá, 190 km east of the later provincial capital Belém. In November 1887 and December 1931, it was downgraded to a parish and then a district, respectively, and placed under the authority of the Vila de S. Miguel do Guamá. However, in 1889 and January 1833, it regained its administrative autonomy.

As Nova Monteiro writes in Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio (Brasil Filatelico/RJ, 1934-5; reprinted by SPP 1994-1999), there had been a post office there since July 1860. The oldest postmark to date, OPA-0195b (image from the internet), already bears a date from the Republic:

A Vila e Freguesia do Divino Espírito Santo de Ourem existia desde 1753 e, como era habitual na província do Pará, recebeu o nome de uma freguesia portuguesa (esta tem atualmente cerca de 5.000 habitantes). Situava-se na margem norte do rio Guamá, 190 km a leste da futura capital da província, Belém. Em novembro de 1887 e dezembro de 1931, foi rebaixada a freguesia e distrito, respectivamente, e subordinada à Vila de S. Miguel do Guamá. Em 1889 e janeiro de 1833, porém, recuperou sua autonomia administrativa.

Como escreve Nova Monteiro em Administrações e Agências Postais do Brasil Império (Brasil Filatélico/RJ, 1934-5; reimpressão SPP 1994-1999), havia uma agência dos correios no local desde julho de 1860. O carimbo postal mais antigo até agora, OPA-0195b (figura da Internet), já traz uma data da República:

Die Vila und Freguesia do Divino Espírito Santo de Ourem bestand seit 1753 und wurde, wie in der Provinz Pará üblich, nach einer portugiesischen Gemeinde benannt. Sie lag am Nordufer des Guamá, 190 km östlich der späteren Provinzhauptstadt Belém, und hat aktuell ca. 5.000 Einwohner. Im November 1887 und im Dezember 1931 wurde sie jeweils zur Freguesia bzw. zum Distrito herabgestuft und der Vila de S. Miguel do Guamá unterstellt. 1889 und im Januar 1833 erhielt sie jedoch die Verwaltungsautonomie zurück.

Wie Nova Monteiro in Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio (Brasil Filatelico/RJ, 1934-5; Reprint SPP 1994-1999) schreibt, gab es dort seit Juli 1860 ein Postamt. Der bisher älteste Poststempel OPA-0195b (Abb. aus dem Internet) trägt bereits ein Datum der Republik:

OPA-0195b (EB) 1895

Other names: Orobó, Itaberaba (1897)

See also Rosário do Orobó (RBA-0808)

The parish of Nossa Senhora do Rosário do Orobó was founded in May 1843 in the freguesia of Camisão in the município of Cachoeira. It was located on the eastern bank of the Capivara River, 280 kilometres west of the provincial capital of Salvador da Bahia. Orobó is an African medicinal plant (Garcinia kola, Fam. Clusiaceae), whose seeds play an important role in Candomblé rituals.

The village was referred to as both Rosário and Orobó in the press and on maps. In March 1877, it was elevated to the status of a villa in its own município, and in June 1897, it was given its current name, Itaberaba. The word comes from the language of the Tupi Indians and means ‘shining stone’, referring to the gemstone deposits in the region that have attracted thousands of adventurers during centuries.

We found no fewer than four different dates within ten years for the local post office. The earliest of these is 1876 under the name ‘Rosário do Orobó’, as noted in the report of the Bahia Government Council for 1877.

The 1885 directory of imperial post offices (Tabella das Agencias do Correio do Império) lists the Orobó post office as having been established in 1880. However, the regional press reports that a new post office in Orobó has been in operation since 3 January 1881.

This date can be confirmed by the report of the Bahia Government Council for the year 1881.

Finally, R. Koester writes in Carimbologia XXIX that in June 1886 it was decided to establish a post office in Orobó. According to this, the agency closed several times between 1876 and 1886; but it is more likely that it was unable to operate as often as it was established. The only imperial postmark here to date is OBA-0520a (Fuad Ferreira Fo. collection):

Outros nomes: Itaberaba (1897)

Veja também Rosário do Orobó (RBA-0808)

A paróquia Nossa Senhora do Rosário do Orobó foi fundada em maio de 1843 na Freguesia de Camisão, no Município de Cachoeira. Ela ficava na margem leste do Capivara, 280 quilômetros a oeste da capital do estado, Salvador da Bahia. Orobó é uma planta medicinal africana (Garcinia kola, Fam. Clusiaceae), cujas sementes desempenham um papel importante nos rituais do candomblé.

A localidade era chamada tanto de Rosário quanto de Orobó na imprensa e nos mapas. Em março de 1877, ela foi elevada à categoria de vila em seu próprio município e, em junho de 1897, recebeu seu nome atual, Itaberaba. A palavra vem da língua dos índios tupis e significa “pedra brilhante”, o que remete às jazidas de pedras preciosas da região, que atraíram milhares de aventureiros ao longo dos séculos.

Encontramos nada menos que quatro datas diferentes em dez anos para a agência dos correios local. A mais antiga delas é o ano de 1876, sob o nome de Rosário do Orobó, conforme registrado no relatório do Conselho do Governo da Bahia para o ano de 1877.

A Tabella das Agencias do Correio do Império (Rio de Janeiro, 1885) lista a agência postal de Orobó com o ano de fundação de 1880. A imprensa regional, no entanto, relata que uma nova agência postal em Orobó estava em funcionamento desde 3 de janeiro de 1881.

Essa data pode ser confirmada pelo relatório do Conselho do Governo da Bahia para o ano de 1881.

R. Koester escreve, finalmente, em Carimbologia XXIX, que em junho de 1886 foi criada uma agência postal em Orobó. Consequentemente, essa agência fechou algumas vezes entre 1876 e 1886; mas é mais provável que ela não tenha conseguido funcionar com tanta frequência quanto foi fundada. O único carimbo postal imperial encontrado até agora é OBA-0520a (Coleção Fuad Ferreira Fo.):

Andere Namen: Orobó, Itaberaba

Siehe auch Rosário do Orobó (RBA-0808)

Die Pfarrei Nossa Senhora do Rosário do Orobó wurde im Mai 1843 in der Freguesia de Camisão im Município de Cachoeira gegründet. Sie lag am Ostufer des Capivara, 280 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Salvador da Bahia. Orobó ist eine afrikanische Medizinpflanze (Garcinia kola, Fam. Clusiaceae), deren Samen eine wichtige Rolle in Candomblé-Ritualen spielen.

Die Ortschaft wurde sowohl Rosário als auch Orobó in der Presse und auf Karten genannt. Im März 1877 stieg sie zur Villa im eigenen Município auf und im Juni 1897 erhielt sie ihren aktuellen Namen Itaberaba. Das Wort stammt aus der Sprache der Tupi-Indianer und bedeutet „glänzender Stein”, was auf die Edelsteinvorkommen der Region hindeutet, die jahrhundertelang Tausende Abenteurer angelockt haben.

Wir fanden nicht weniger als vier verschiedene Daten binnen zehn Jahren für das örtliche Postamt. Das früheste davon ist das Jahr 1876 unter der Bezeichnung „Rosário do Orobó”, wie in dem Bericht des Regierungsrats von Bahia für das Jahr 1877 vermerkt ist.

Das Verzeichnis der kaiserlichen Postämter (Tabella das Agencias do Correio do Império) aus dem Jahr 1885 listet das Postamt Orobó mit dem Entstehungsjahr 1880 auf. Die Regionalpresse berichtet jedoch, dass ein neues Postamt in Orobó seit dem 3. Januar 1881 in Betrieb ist.

Dieses Datum kann durch den Bericht des Regierungsrats von Bahia für das Jahr 1881 bestätigt werden.

R. Koester schreibt schließlich in Carimbologia XXIX, dass im Juni 1886 beschlossen wurde, ein Postamt in Orobó einzurichten. Demzufolge schloss diese Agentur einige Male zwischen 1876 und 1886; wahrscheinlicher ist jedoch, dass sie nicht so oft den Betrieb aufnehmen konnte, wie sie gegründet wurde. Der bisher einzige kaiserliche Poststempel hier ist OBA-0520a (Sammlg. Fuad Ferreira Fo.):