Other names: Piranhas, N. Sra. do Bom Successo do Pinhancó
Originally, this was the indigenous village of Pinhancó on the eastern bank of the Piancó River in the Sertão de Piranhas, 370 kilometres west of what would later become the provincial capital, Paraíba do Norte (now João Pessoa). In July 1698, it was given the name N. Sra. do Bom Successo do Pinhancó, and in July 1766 it was renamed Vila de Pombal. Pombal has been a town since July 1862. It is said that the vila was named after the Marquis de Pombal in 1766, but the Portuguese minister Sebastião José de Carvalho e Mello (1699–1782) did not receive his title of nobility until 1769. Consequently, it would be more likely that it was named after the Portuguese town.
As Nova Monteiro writes in Administrações e Agências Postais do Brasil Império (Brasil Filatelico/RJ, 1934–1935; reprinted by SPP 1994–1999), there had been a post office there since May 1829.
To date, no imperial postmark has been attributed to this locality, but one of the following could originate from Pombal in the province of Paraíba, whilst the other might come from Bahia:
Outros nomes: Piranhas, Nossa Senhora do Bom Sucesso do Pinhancó
Originalmente, tratava-se da aldeia indígena de Pinhancó, na margem leste do rio Piancó, no Sertão de Piranhas, 370 quilômetros a oeste da futura capital provincial, Paraíba do Norte (hoje João Pessoa). Em julho de 1698, recebeu o nome de Nossa Senhora do Bom Sucesso do Pinhancó e, em julho de 1766, o nome de Vila de Pombal. Desde julho de 1862, Pombal é uma cidade. Supostamente, a vila recebeu esse nome em 1766 em homenagem ao Marquês de Pombal, mas o ministro português Sebastião José de Carvalho e Mello (1699–1782) só recebeu o título de nobreza em 1769. Assim, seria mais provável que o nome fosse uma referência à cidade portuguesa.
Conforme escreve Nova Monteiro em Administrações e Agências Postais do Brasil Império (Brasil Filatélico/RJ, 1934–1935; reimpressão SPP 1994–1999), havia ali uma agência dos correios desde maio de 1829.
Até o momento, nenhum carimbo postal imperial pôde ser atribuído a essa localidade, mas um dos seguintes poderia ser originário de Pombal, na província da Paraíba, enquanto o outro seria da Bahia:
Andere Namen: Piranhas, N. Sra. do Bom Successo do Pinhancó
Ursprünglich war dies das Indianerdorf Pinhancó am Ostufer des Piancó im Sertão de Piranhas, 370 Kilometer westlich der späteren Provinzhauptstadt Paraíba do Norte (heute João Pessoa). Im Juli 1698 erhielt er die Bezeichnung N. Sra. do Bom Successo do Pinhancó und im Juli 1766 den Namen Vila de Pombal. Seit Juli 1862 ist Pombal eine Stadt. Angeblich wurde die Vila 1766 nach dem Marquis de Pombal benannt, doch der portugiesische Minister Sebastião José de Carvalho e Mello (1699–1782) erhielt den Adelstitel erst 1769. Demnach wäre eine Benennung nach der portugiesischen Stadt wahrscheinlicher.
Wie Nova Monteiro in Administrações e Agencias Postaes do Brasil Imperio (Brasil Filatelico/RJ, 1934–1935; Nachdruck SPP 1994–1999) schreibt, gab es dort seit Mai 1829 ein Postamt.
Bisher konnte kein kaiserlicher Poststempel dieser Ortschaft zugeordnet werden, doch einer der folgenden könnte aus Pombal in der Provinz Paraíba stammen, während der andere aus Bahia käme:
Carimbologia 